The ribosome is the machine that reads your genes and builds every protein in your body — and almost nobody has heard of it. Venki Ramakrishnan spent twenty years trying to see one. This is his account of that race: four rival labs, a technique borrowed from physics, and a structure with hundreds of thousands…